...varauduttiin elämään ilman sähköä.
...lämmitettiin takkaa ja puuhellaa.
...oltiin hyvässä seurassa ja syötiin hyvin.
...nautittiin hiljaisuudesta.
...käytiin vuoden viimeisillä suppilovahveroilla.
...saunottiin pitkään ja hartaasti.
...kilisteltiin kutimia paljon ja vähän laseja.
--
On the last days of 2011 we ate well, enjoyed the silence, surveyed storm damage, picked mushrooms (first time ever in December), had long saunas, knitted and made a few toasts. It was a very good year!
Luulen, että uuden vuoden mökkeily on yksi suosikki perinteistäni! Ja joka kerta on jotain jännitettävää - ovatko putket jäässä, saadaanko tehtyä avanto, onko sähköä...
VastaaPoistaLiisa - Se on hienoa, että on perinteitä! Ja jännitystä siinä sivussa.
VastaaPoistaSaa nähdä kudotaanko me siinä ryijyn alla vielä kuusikymppisinäkin! ;)